【interfere】在日常生活中，"interfere" 是一个常见但意义丰富的词汇。它既可以表示“干涉”、“妨碍”，也可以指“介入”或“干预”。根据语境不同，这个词的含义和情感色彩也会发生变化。本文将对 "interfere" 的基本含义、使用场景以及相关词义进行总结，并通过表格形式清晰展示其用法。
一、
"Interfere" 是一个动词，通常用于描述某人或某事对另一事物的干扰或影响。它可以是中性的，也可以带有负面情绪，具体取决于上下文。例如，在科学实验中，“interfere” 可能是指外部因素影响了实验结果；而在人际关系中，它可能意味着某人过度参与他人事务。
此外，"interfere" 还可以与一些固定搭配一起使用，如 "interfere with"（妨碍）、"interfere in"（干预）等。这些搭配进一步丰富了该词的使用范围。
在正式写作中，为了避免重复或使语言更自然，可以用 "intervene"、"hinder" 或 "disturb" 等词替换 "interfere"，但要注意语义上的细微差别。
二、表格：Interfere 的含义与用法
| 中文解释 | 英文表达 | 用法示例 | 情感色彩 | 常见搭配 |
| 干涉 | interfere | He interfered in the conversation. | 中性 | interfere with, interfere in |
| 妨碍 | hinder | The noise interfered with my work. | 负面 | - |
| 干预 | intervene | The government decided to intervene. | 中性 | - |
| 打扰 | disturb | The phone kept interfering with the signal. | 负面 | - |
| 干涉他人事务 | meddle in | Don’t meddle in other people’s business. | 负面 | meddle in, get involved in |
三、结语
"Interfere" 是一个灵活且多义的动词，适用于多种语境。理解其不同的含义和搭配有助于更准确地使用该词。在实际写作或口语中，可以根据需要选择合适的同义词或短语，以增强表达的多样性和准确性。同时，注意语境中的情感倾向，避免误解或不当表达。