【够钟是什么意思】“够钟”是粤语中的一种表达,常见于广东、香港等粤语地区。它字面意思是“足够时间”,但在日常使用中,更多用来表示“已经到了该做某事的时间”或“已经满足某种条件”。根据不同的语境,“够钟”可以有不同的含义。
一、
“够钟”在粤语中是一个比较口语化的表达,通常用于提醒别人该做某事了,比如“够钟返屋企啦”(该回家了)。它也可以用来表示“已经够了”或“已经满足条件”,例如“我够钟啦”(我已经够了)。
这个词语在不同情境下有多种用法,常见于日常生活、工作场合或朋友之间的对话中。
二、表格展示
词语 | 拼音 | 含义 | 使用场景 | 示例 |
够钟 | gòu zhōng | 足够时间;该做某事 | 日常口语、提醒他人 | 够钟返屋企啦! |
够钟 | gòu zhōng | 已经够了;满足条件 | 表达不满或结束 | 我够钟啦,唔使再讲! |
够钟 | gòu zhōng | 时间到了;该行动了 | 提醒、催促 | 够钟出发啦! |
三、注意事项
- “够钟”不是书面语,多用于口语。
- 在正式场合中,建议使用普通话表达,如“该走了”、“已经够了”等。
- 不同地区的粤语发音和用法可能略有差异,但基本含义一致。
通过以上内容可以看出,“够钟”是一个非常实用的粤语词汇,了解它的用法有助于更好地理解粤语文化与日常交流方式。